Å høre folk tenker ofte på døvhet som bare "en manglende evne til å høre." Å være døv, handler om mer enn bare om en person kan høre. Det handler om å være en del av et samfunn med egen historie, verdier og kultur. La oss ta en titt på noen av de mer overraskende fakta om Døvkulturen, og hvordan den adskiller seg fra hørekulturen.
Skiltspråket er ikke universelt
Mens amerikansk tegnspråk brukes i USA og Canada, har de fleste land sine egne særskilte tegnspråk.
Akkurat som amerikansk tegnspråk ikke er relatert til engelsk, har tegnspråkene fra andre land sine egne unike historier skilt fra opprinnelsen og historiene til landets respektive talte språk. For eksempel, siden medgrunnleggeren av den første skolen for døve i USA var fra Frankrike, har American Sign Language mange likheter med fransk tegnspråk. Ofte American Sign Language brukes til internasjonal kommunikasjon i enkelte akademiske omgivelser (muligens på grunn av innflytelsen fra Gallaudet University i USA, det eneste liberale kunstuniversitetet i verden for døve studenter). Amerikansk tegnspråk er helt forskjellig fra britisk tegnsprog. BSL-familien inkluderer BSL, australsk tegnsprog og New Zealand tegnspråk. Disse tegnspråkene er like nok for folk som kjenner noen av dem til å kunne forstå døve mennesker som bruker en av de andre.
Døve mennesker kan være veldig direkte
Døve mennesker kan være direkte med kommentarer og spørsmål om emner som høre folk ofte anser uhøflig. For eksempel anser døve ikke det uhøflig å komme med kommentarer som, "Du har virkelig fått vekt - hva skjedde?" Faktisk, ikke kommentere en åpenbar forandring som vektøkning kan komme over som avvikende eller ukjent.
Alternativt, mens du hører folk kan tolke Døves rettferdighet som uhøflig, kan døve bli forvirret av hvordan rundkjøringen kan høre mennesker. For eksempel, når du gir kritikk eller tilbakemelding, høres folk ofte "pusse" deres negative tilbakemeldinger med positive uttalelser. For døve kan dette sende blandede meldinger, siden det ikke er klart hvilken melding hørselspersonen prøver å formidle.
Ser på ansiktet, ikke hender, når man kommuniserer
Hvis du ser på Døve folk, legger du merke til at de ser på hverandres ansikter, ikke hender, når de kommuniserer. Folk som lærer å signere , fikser ofte på signatørens hender, som ser unaturlig ut og kan hindre effektiv kommunikasjon. Dette skyldes at ansiktsuttrykk er like viktig for kommunikasjon på tegnspråk som bruk av hendene og kan ha stor innvirkning på meningen som blir formidlet.
Bli oppmerksom på noen
For å få en persons oppmerksomhet , kan de døve trykke på noen på skulderen. Eller de kan knekke eller trykke på et bord slik at vibrasjonene får alle på bordet til å se mot kilden til vibrasjonene. I en stor gruppe eller klasserominnstilling blinker lysene av og på, en vanlig måte å få alles oppmerksomhet på.
Det er uhøflig å bøye hendene rett foran en døve persons ansikt for å få oppmerksomheten deres. Bare trykk dem forsiktig på skulderen i stedet. Det er greit å bøye hånden din, skjønt, hvis du er for langt unna for en skulderkran. Her er noen misforståelser som høres folk gjør når du prøver å få døvens oppmerksomhet. Disse anses generelt upassende eller til og med uhøflige.
- stomping rasende på gulvet
- slå lysene av og på når du prøver å få bare en persons oppmerksomhet, og ikke hele gruppen
- aggressivt jabbing personen du vil snakke med
- vinker hånden rett foran personens ansikt
- ta tak i personens hender for å tvinge ham eller henne til å slutte å signere og være oppmerksom på deg (aldri grip noen døves hender - det er som om noen legger hånden over en hørselsmunn)
kilder:
Dennis Cokely og Charlotte Baker-Shenk, Amerikansk tegnsprog: En student tekstenhet 1-9, Gallaudet University Press, 1991, side 79
Codina, et. al., "døve og høre barn: en sammenligning av perifert visjon utvikling."
Døve kulturfakta som kan overraske deg. http://moonbythesea.hubpages.com/hub/Deaf-Culture-Facts